Совершённые проекты
с 1975 г. по ныне
Библии и Новые заветы на следующих языках:
- Русский
- Болгарский
- Чешский
- Грузинский
- Англо-грузинский
- Венгерский
- Латышский
- Литовский
- Молдавский
- Осетинский
- Польский
- Румынский
- Словацкий
- Таджикский
- Украинский Новый Завет (перевод Ю. Попченко)
Неполные издания
- Четыре Евангелия на башкирском языке (перепечатанное издание)
- Евангелие от Иоанна на чувашском языке
- Kнига пророка Ионы на крымско-татарском (новый перевод)
- Евангелие от Марка на карачаевском языке (новый перевод)
- Четыре Евангелия на казахском языке (перепечатанное издание)
- Новый завет с дополнительным учебным материалом на казахском языке
- Евангелия от Матфея и Иоанна, и книга Деяний на киргизском языке
- Книга пророка Ионы на татском языке (новый перевод)
- Четыре Евангелия на татарском языке (перепечатанное издание)
- Четыре Евангелия на удмуртском языке (перепечатанное издание)
- Евангелия от Марка и Иоанна на украинском языке
- Евангелие от Иоанна на узбекском языке (перепечатанное издание)
- Книга пророка Ионы на узбекском языке (новый перевод)
Другая христианская литература
- «Библия проповедника» на русском языке
- Библейский словарь на грузинском, казахском и югославском языках
- Детская книга «Библия в картинках» на армянском, грузинском, венгерском, латышском, румынском, русском и украинском языках
- Детская книга «Заботливый Создатель» на грузинском и русском языках
- Детская книга об Ионе на русском языке
- Песенник на русском, эстонском, латышском и румынском языках
- Книга «Путешествие пилигрима» на грузинском и русском языках
- Календарь со стихами из Библии на грузинском и русском языках
- Детский календарь со стихами из Библии на казахском языке
- Kнигa Сперджена «Утро за утром» на грузинском языке
Проекты Русского Библейского Общества в данное время
- Перевод Ветхого Завета на украинский язык